KongoSouha-Team - Recrutement: -Éditeur-

Voila voila, venez portez vote candidature ici, si vous êtez interressés...

Si vous ne savez pas ce qu'est un Éditeur dites-le je vous expliquerais.
_________________

Je suis pas sûr de bien savoir ce que c'est... Suspect

C'est corriger les fautes d'orthographes, si je ne me trompe pas.

Et mettre le texte dans les bulles.
_________________

Venez les petits moutons...

~Cheffe de Team~ Inscrit le : 04 Mai 2006 Messages : 38

oui c'est bien ça!!! corriger, et mettre les textes dans les bulles

Si tu cherches des éditeurs : je suis là !!! En tant qu'écrivain, je suis trés bonne pour corriger les fautes et je maitrise à la perfection photoshop !

exellent

bon alors...Tara ou moi, traduiront les chapitres, on te les envera et tu les corrigera (si il a lui) et tu (ou moi) les mettera dans les bulles. Si tu n'est pas capable de compresser en .Zip ou .RAR tu m'envera les pages une par une.
_________________

OK ! ça marche !

~Cheffe de Team~ Inscrit le : 04 Mai 2006 Messages : 38

merci anubis!!!
bah, il faudrait que tu édites les chap. 429 à 432 du tome 44. peut-être que hitashi peut te les envoyer par mail??? ces chap. sont déjà cleanés et il y aura la trad. sur word avec...
moi, j'ai pas trop le temps! je suis en ce moment sur le chap. 457!
et puis ne t'en fait pas, prends ton temps pour l'édition, mais d'habitude, ça prend 2 à 5 min par page, donc c'est hyper rapide!!

pas de problème, j'attends ça !

_________________

j'ai pas encore reçus le script du chap.457 alors je vais le faire (en fin-de-semaine)
_________________

ok
_________________

~Cheffe de Team~ Inscrit le : 04 Mai 2006 Messages : 38

anubis, il faudrait que tu m'envoies ton adresse e-mail par MP (message privé) pour que je t'envoie des chapitres à éditer. Attention tu vas recevoir les chap. avec les bulles vides, donc je ne sais pas si tu as les originaux (en anglais) pour faire la comparaison.

c'est fait !
_________________

~Cheffe de Team~ Inscrit le : 04 Mai 2006 Messages : 38

Ayé, je t'ai envoyé ça par mail

La trad' des autres chap. attendra... Pas le temps en ce moment..